查电话号码
登录 注册

اتباع نظام غذائي造句

造句与例句手机版
  • اتباع نظام غذائي متوازن؛
    合理饮食;
  • 325- ويمكن أن يؤدي اتباع نظام غذائي غير متوازن أو سيئ إلى الإصابة بالسمنة أو نقص مغذيات محددة.
    饮食不均衡或营养不良可导致肥胖或缺乏某种营养。
  • 61- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتكثيف حملاتها لمناهضة التدخين والتشجيع على اتباع نظام غذائي صحي بهدف مكافحة أسباب أمراض القلب والشرايين.
    委员会建议缔约国加强反吸烟和健康饮食运动,以消除导致心血管疾病的根源。
  • 321- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتكثيف حملاتها لمناهضة التدخين والتشجيع على اتباع نظام غذائي صحي بهدف مكافحة أسباب أمراض القلب والشرايين.
    委员会建议缔约国加强反吸烟和健康饮食运动,以消除导致心血管疾病的根源。
  • وأوصت اللجنة الدولة الطرف بتكثيف حملاتها لمكافحة التدخين والتشجيع على اتباع نظام غذائي صحي بهدف مكافحة مسببات أمراض القلب والشرايين(93).
    92 缔约国还应加强反禁烟和健康饮食运动,以消除导致心血管疾病的根源。 93
  • ولتحقيق تلك الغاية، نفذت حكومة بلده برامج اجتماعية لكفالة القدرة على تحمل تكلفة اتباع نظام غذائي متوازن وضمان توافر الأغذية.
    为此,墨西哥政府已实施了多项社会方案,确保人们可以获得和负担得起均衡饮食。
  • وإذ تُضطر الأُسر إلى اتباع نظام غذائي أقل تنوعاً، يتفاقم خطر النقص الفادح في المغذيات الدقيقة مثل الحديد والفيتامين ألف().
    由于家庭不得不减少饮食品种,从而加大了缺乏铁和维生素A等必不可少的微营养素的风险。
  • الدعوة إلى الصحة العامة والنظافة والتشجيع على اتباع نظام غذائي متوازن وأسلوب حياة صحي (العمل على تشجيع الإقلاع عن التدخين وتناول المشروبات الكحولية والإدمان على المخدرات)؛
    宣传公共卫生常识、合理饮食和健康生活方式(反对吸烟,、汹酒酗酒和吸毒);
  • وقد أدت محدودية الموارد إلى اتباع نظام غذائي جد بسيط في سجن بايلوف، وربما في مؤسسات أخرى.
    18 因资金有限,第一押候中心(Bailov)只能为囚犯提供极基本的食物,估计其它羁押机构的情况也一样。
  • ولذلك من المهم التواصل مع الشباب في وقت مبكر من الحياة عن طريق تثقيف المراهقين والشباب والآباء والأمهات بشأن أهمية اتباع نظام غذائي صحي وممارسة التمارين الرياضية، ومخاطر تعاطي الكحول الضار والتدخين.
    因此,必须尽早教育青少年和他们的父母懂得健康饮食和锻炼的重要性以及酗酒和吸烟的害处。
  • ونتيجة لذلك اعتمدت الدول الأعضاء سياسات لتغيير أنماط الاستهلاك تدعو إلى أن " نأكل ما نُنتج " ، وإلى اتباع نظام غذائي متوازن.
    因此,会员国通过了改变消费模式的政策,提倡 " 食用自产食品 " 和均衡饮食。
  • وقد شنت حملة للتثقيف التغذوي الذي يحث على اتباع نظام غذائي صحي، وذلك باستخدام نهج متعددة. ومن أبرز تلك النهج الحملة التي شنتها وزارة الصحة بعنوان " أساليب الحياة الصحية " .
    已经开展营养教育,通过几个途径强调健康的饮食;一个主要的途径就是卫生部的健康生活方式运动。
  • كما أن عدداً كبيراً منهن لا يقدرن على شراء الدواء أو اتباع نظام غذائي سليم، بسبب الفقر، وهو أمر لا بد منه ليكون العلاج ناجعاً.
    此外,由于生活贫困,她们中有许多人无法购买药品或确保恰当膳食,而药品和恰当膳食是进行有效治疗所必不可少的。
  • وتقوم السيدة الأولى ميشيل أوباما بالتوعية ببدانة الأطفال وبأهمية اتباع نظام غذائي صحي من خلال حملة وطنية بعنوان " فلنتحرك " .
    第一夫人米歇尔·奥巴马正在通过一个叫作 " 让我们来活动 " 的全国运动,提高对儿童肥胖症以及健康饮食的重要性的认识。
  • 3- ومن المعلوم أن اتباع نظام غذائي يكثر فيه تناول أطعمة مثل البورغر بأنواعه والبيتزا واللحوم الحمراء والمقرمشات والبسكويت والوجبات الخفيفة المملحة والملح والمشروبات السكرية التي تحتوي على مستويات مرتفعة من السكر والدهون التقابلية والدهون المشبعة يزيد من مخاطر السمنة والأمراض غير السارية().
    已经确知,摄入大量富含糖、盐、反式脂肪和饱和脂肪的食品,例如汉堡包、比萨饼、红肉、薯片、饼干、咸味小吃和含糖饮料,这种饮食有很大风险,可导致肥胖症和非传染性疾病。
  • ويُعزى هذا جزئياً إلى ما طرأ من تغيُّرات على أساليب حياة السكان التي أفضت إلى سلوكيات غير ملائمة صحياً ومن ذلك مثلاً اتباع نظام غذائي غير متوازن وإفراط في استهلاك السكريات والملح والدهون ونقص استهلاك الخضر والفاكهة وعدم ممارسة الرياضة البدنية فضلاً عن الأضرار التي تنجم عن التدخين والمشروبات الروحية، ثم الأحوال التي تؤدّي إلى زيادة التوتُّر.
    这部分归咎于人们生活方式的变化促成了不恰当的健康行为,如饮食不均衡,过度摄入糖、盐和脂肪,食用蔬菜和水果不足,缺乏运动,有害的吸烟和饮酒习惯,以及更大的压力等。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用اتباع نظام غذائي造句,用اتباع نظام غذائي造句,用اتباع نظام غذائي造句和اتباع نظام غذائي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。